When Koko rents out his uncle's apartment rooms, an eclectic mix of strangers converge, forcing him to navigate the complex interplay between their disparate lives and unexpected connections