When his artistic frustrations boil over, struggling painter Adam Sorg descends into madness, using blood as his medium and committing increasingly heinous acts to create his masterpiece