When Captain Fisby, a stubbornly assimilated Westerner, clashes with the traditionalist villagers of Tobiki on Okinawa, he must learn to adapt and find common ground before it's too late