When a laid-back PE teacher is blackmailed into teaching summer school, he must navigate a group of misfit students, personal relationships, and his own identity crisis to find success and love