When war looms over snow-covered Leningrad, a grief-stricken widow Olga must find the strength to confront her mortality and connect with her estranged father before the city's darkness consumes them both